В некоторых случаях, пользователям необходимо конвертировать DjVu в Word, для преобразования файла одного формата в файл другого формата. Перевод из одного формата в другой позволяет решить некоторые проблемы, например, с редактированием файла.
В формате DjVu («дежавю»), обычно, сохраняются электронные книги и справочная литература с большим количеством графических изображений. Файл в формате DjVu занимает намного меньше места на диске, чем файл, сохраненный в популярном формате PDF.
Документы Word широко используются в организациях и на предприятиях, а также обычными пользователями. Файл документа Microsoft Word имеет расширения «.docx» и «.doc».
Необходимость конвертировать DjVu в Ворд возникает в ситуациях, когда нужно извлечь текстовое содержимое из исходного файла. Извлеченный текст станет доступен для редактирования и его можно сохранить в документе Word. В результате, мы конвертируем DjVu в DOC (DOCX).
Как из DjVu сделать Word
Существует несколько методов, чтобы преобразовать DjVu в Word:
- используя онлайн сервис в интернете;
- при помощи программы на компьютере.
В первом случае, преобразование DjVu в Word выполняется на удаленном сервере в интернете. Вам нужно будет пройти несколько последовательных шагов:
- Загрузить файл со своего компьютера на онлайн сервис.
- Провести преобразование файла в другой формат в интернете.
- Скачать готовый файл, конвертированный в другой формат, на свой компьютер.
Данный метод позволяет обойтись без установки дополнительного программного обеспечения на компьютер. Работа по конвертации между форматами не использует ресурсы вашего ПК.
Во втором варианте необходимо использовать конвертер DjVu в Word, установленный на компьютере. Работа программного обеспечения не зависит от наличия интернет-соединения, нет необходимости в загрузке файлов на удаленный сервис.
Содержимое файлов в формате DjVu может быть двух видов:
- изображения с текстовым слоем;
- изображения без текстового слоя.
Содержимое с текстовым слоем включает текст и изображения. Без текстового слоя страницы файла являются картинками.
Эти нюансы влияют на выбор способа преобразования в файл другого формата. Из файла DjVu с текстовым слоем можно без труда извлечь текст, который будет преобразован в нужный формат.
Если страницы файла DjVu являются изображениями без текстового слоя, необходимо применять технологию OCR (Optical Character Recognition) — оптическое распознавание символов, при котором выполняется распознавание текста на изображениях. Сначала проходит распознавание, а потом текстовое содержимое преобразуется в другой формат. Это более сложный процесс, который может проходить в несколько этапов.
В этом руководстве вы найдете инструкции о том, как DjVu перевести в Word разными способами, в зависимости от параметров исходного файла, наличия или отсутствия текстового слоя, на сервисе онлайн или в программе, установленной на компьютере.
Необходимо учитывать, что при выполнении преобразования из DjVu в Ворд, итоговый результат во многом зависит от качества исходного файла. Онлайн сервисы подойдут для файлов DjVu, имеющим слой текста, программы можно использовать в обоих случаях: с текстовым слоем или если весь исходный файл состоит из изображений.
Перевод DjVu в Word в WinDjView
Бесплатная программа WinDjView предназначена для просмотра файлов в формате DjVu на компьютере. Прочтите подробный обзор программы WinDjView на этом сайте.
В приложении реализована поддержка экспорта текстового слоя из файла в формате DjVu. Программа WinDjViwer применяется для перевода в Word, только при наличии в исходном файле текстового слоя.
Выполните следующие действия:
- Откройте файл в формате DjVu в окне программы WinDjViewer.
- Войдите в меню «Файл», нажмите на пункт «Экспорт текста…».
- В открывшемся окне Проводника сохраните в формате TXT тестовое содержимое файла в подходящем месте.
- Откройте программу Word.
- Нажмите на кнопку «Открыть», выберите ранее сохраненный текстовый файл.
- В программе Word откроется текстовое содержимое файла DjVu. Текст из DjVu в Word перенесен.
- При необходимости отредактируйте содержание файла, а затем сохраните документ Word в формате DOCX или DOC.
Если нужно сохранить в Word только некоторую часть текста, можно использовать простое копирование:
- В программе WinDjVu выделите на открытой странице участок текста электронной книги.
- В контекстном меню выберите «Копировать текст».
- Вставьте скопированный текст в окно программы Word.
Конвертация DjVu в Word в ABBYY FineReader
Сейчас мы рассмотрим более сложный случай, когда в файле DjVu отсутствует текстовый слой. При этом, все страницы электронной книги или документа являются изображениями. Чтобы извлечь текст из подобного файла необходимо выполнить оптическое распознавание символов (OCR).
В этом нам поможет программа ABBYY FineReader (Эбби Файн Ридер) — мощное средство для распознавания файлов, поддерживающее различные форматы. Программа ABBYY FineReader работает с файлами в формате DjVu. В приложении реализован экспорт в другие форматы, в том числе в формат Word.
Пройдите следующие шаги:
- Запустите программу ABBYY FineReader на компьютере.
- В главном окне ABBYY FineReader войдите в меню «Файл» нажмите на пункт «Новый OCR-проект».
- На странице проекта войдите в меню «Файл», в контекстном меню нажмите на пункт «Открыть изображение…».
- В окне «Открыть изображение» выберите нужный файл в формате DjVu, нажмите на кнопку «Открыть».
Если нужно, выберите отдельные страницы, к которым нужно применить OCR распознавание. По умолчанию, программа распознает все страницы открытого файла.
- Программа ABBYY FineReader выполнить распознавание электронной книги.
- После завершения процесса распознавания, нажмите на стрелку около кнопки «Передать все в Microsoft Word».
- В выпадающем меню выберите «Сохранить как документ Microsoft Word…».
- Выберите место для сохранения файла.
- Все содержимое исходного файла (текст вместе с изображениями) откроется в окне документа Word.
Файл DjVu преобразован в Word. Теперь можно проверить результат оптического распознавания и, если нужно, отредактировать текст документа.
DjVu в Ворд онлайн бесплатно на fconvert.ru
На сайте fconvert.ru имеется инструмент — DjVu в Word онлайн конвертер, выполняющий операции по преобразованию файлов между форматами. Поэтому мы можем формат DjVu конвертировать в Word.
Проделайте следующие действия:
- Войдите на страницу сайта fconvert.ru/ebook/djvu-to-docx.
- На сервисе по умолчанию активна кнопка «Локальный файл». Для загрузки файла по ссылке из интернета нажмите на кнопку «Онлайн файл», чтобы вставить ссылку в соответствующее поле.
- Нажмите на кнопку «Обзор…» для добавления файла с компьютера.
- Выберите подходящий формат «doc» или «docx».
- Нажмите на кнопку «Конвертировать!», чтобы преобразовать файл DjVu в Word.
- Кликните по ссылке с названием обработанного файла в области «Результат», для скачивания файла на ПК, или загрузите файл в облачное хранилище Google Drive или Dropbox.
Как конвертировать DjVu в Word онлайн на onlineconvertfree.com
Онлайн сервис onlineconvert.com служит для преобразования файлов между различными форматами. На сайте имеется соответствующий инструмент — конвертер «DJVU в DOC».
Необходимо пройти шаги:
- Откройте веб-страницу сайта onlineconvert.com.
- Загрузите файл DjVu с ПК на сервис с помощью кнопки «Выберите файл», или перетащите файл с помощью мыши в специальное поле. На онлайн сервисе поддерживается загрузка файлов из облачных хранилищ Google Диск и Dropbox.
- Выбираем формат «docx» или «doc».
- Нажмите на кнопку «Конвертировать».
- После завершения обработки, скачайте готовый файл в формате DOC (DOCX) или в ZIP-архиве.
Преобразование DjVu в Ворд онлайн бесплатно на convertio.co
Convertio.co — бесплатный онлайн сервис, выполняющий работы по конвертированию между файлами мультимедиа и текстовых форматов. На сервисе без регистрации поддерживается работа с файлами размером до 100 МБ. Файлы хранятся на сервисе convertio.co в течении 24 часов, начиная с момента завершения конвертирования.
Пройдите последовательные шаги:
- Войдите на страницу сервиса convertio.co.
- Выберите файл с компьютера, или загрузите из облачных хранилищ Dropbox, Google Drive или по URL-адресу.
- Выберите начальный формат «DJVU» и конечный формат: «DOCX» или «DOC».
- Нажмите на кнопку «Конвертировать».
- Скачайте обработанный файл на компьютер.
Выводы статьи
Пользователям приходится конвертировать файлы между различными форматами, например, бывает необходимо DjVu преобразовать в Word. В зависимости от ситуации и свойств исходного файла, у пользователя есть возможности для того, чтобы DjVu перенести в Word онлайн, или выполнить конвертацию в другой формат при помощи программы на компьютере.
Конвертирование DjVu в Word (видео)